fbpx

Cutting-edge media by ZeLo

WEBセミナー『知っておきたい交渉術!英文契約レビュー 修正意図を文章で伝えよう』を開催

10.27.2021

20211027_英文契約レビュー 修正意図を文章で

セミナー「知っておきたい交渉術!英文契約レビュー 修正意図を文章で伝えよう」について

「英文契約の交渉に苦手意識があるな・・・」
「修正意図を文章で伝える際に適切な表現方法、伝え方はあるのだろうか・・・」
このような英文契約の交渉段階における悩みを、本セミナーで解決しましょう!

本セミナーは、英文契約セミナーの実践編として、契約書の作成・審査から一歩踏み込み、契約書の内容について交渉をする・先方とやり取りを行う段階において、文章でいかに修正意図を伝えるか、わかりやすく正確で適切な修正意図の表現方法などについて具体的に解説していきます。

講師は、海外取引案件に精通し、多くの英文契約交渉を担当してきた、法律事務所ZeLo・外国法共同事業の野村 諭弁護士とJoel Greer外国法事務弁護士(原資格国:米国コロンビア特別区)のおふたりです。

英文契約において、どのような表現、文章で伝えれば自社にとって有益な契約交渉となるのか、本セミナーで学び、自信をもって英文契約交渉に臨めるようになりましょう!

開催日時

2021年10月27日(水)16:00-17:00

こんな方におすすめです

  • 英文契約における交渉術について勉強したい方
  •  英文契約書のレビューに苦手意識がある方
  • 英語での修正意図の伝え方について学びたい方

登壇者

野村 諭

野村 諭

弁護士・ニューヨーク州弁護士、国際法務部門統括

1997年東京大学法学部卒業、2000年弁護士登録(東京弁護士会所属)。2020年法律事務所ZeLoに参画。主な取扱分野は、ジェネラル・コーポレート、投資案件、スタートアップ支援、ファイナンス、不動産、金融その他の規制法対応など。国内案件のほか、海外案件・英文契約の案件などについても、多数対応している。

1997年東京大学法学部卒業、2000年弁護士登録(東京弁護士会所属)。2020年法律事務所ZeLoに参画。主な取扱分野は、ジェネラル・コーポレート、投資案件、スタートアップ支援、ファイナンス、不動産、金融その他の規制法対応など。国内案件のほか、海外案件・英文契約の案件などについても、多数対応している。

ジョエル グリアー

ジョエル グリアー

外国法事務弁護士(原資格国:米国コロンビア特別区)

2000年イェール・ロー・スクール卒業(J.D.)。2001年米国マサチューセッツ州弁護士登録。2007年外国法事務弁護士登録。2019年9月、法律事務所ZeLo・外国法共同事業に参画。主な取扱分野はジェネラル・コーポレート、訴訟・紛争対応、宇宙法など。The Legal 500、Chambers Asia Pacific、Chambers Globalと多くの受賞歴があり、執筆も数多く手掛けている。

2000年イェール・ロー・スクール卒業(J.D.)。2001年米国マサチューセッツ州弁護士登録。2007年外国法事務弁護士登録。2019年9月、法律事務所ZeLo・外国法共同事業に参画。主な取扱分野はジェネラル・コーポレート、訴訟・紛争対応、宇宙法など。The Legal 500、Chambers Asia Pacific、Chambers Globalと多くの受賞歴があり、執筆も数多く手掛けている。

ぜひ お申込みフォームに登録 のうえ、ご参加ください!

Scheduled Seminar

11.19.2024

2024年末までの要対応事項あり!ストック・オプションの最新法改正と実務ToDo(再放送)

Speakers
Hiroto Shimauchi
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

2024年末までの要対応事項あり!ストック・オプションの最新法改正と実務ToDo(再放送)

11.20.2024

​​事例で解説! 生成AI開発・利活用のデータ保護戦略と実務対応

Speakers
Hiroto Shimauchi
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

​​事例で解説! 生成AI開発・利活用のデータ保護戦略と実務対応

11.20.2024

フリーランス新法で変わる!人材戦略の勝ち筋とリスクを弁護士と人事責任者が紐解く

Speakers
Toyohiro Fujita
Organizer
株式会社テックビズ 法律事務所ZeLo・外国法共同事業
Venue
ハイブリッド形式(東京都渋谷区恵比寿1丁目19−19 恵比寿ビジネスタワー 3F、Zoom)

フリーランス新法で変わる!人材戦略の勝ち筋とリスクを弁護士と人事責任者が紐解く

11.21.2024

中小企業・スタートアップ必見!EC領域の新規事業成功のカギ ~基本事項・法的留意点・物流のDX化~

Speakers
Yusuke Sawada
Organizer
株式会社イノベーションプラス 三井物産株式会社 法律事務所ZeLo・外国法共同事業 一般社団法人さっぽろ産業振興財団
Venue
ハイブリッド形式(一般社団法人さっぽろ産業振興財団、Zoom)

中小企業・スタートアップ必見!EC領域の新規事業成功のカギ ~基本事項・法的留意点・物流のDX化~

11.21.2024

​​シード期必見!はじめての資金調達を成功させる勘どころ~調達方法・交渉のポイント・事例~

Speakers
Daiki Matsuda
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

​​シード期必見!はじめての資金調達を成功させる勘どころ~調達方法・交渉のポイント・事例~

11.25.2024

メタバースビジネス×法律〜メタバースビジネスに関係する法的課題をまとめて解説〜

Speakers
Yusuke Sawada
Organizer
金融財務研究会
Venue
ハイブリッド形式(グリンヒルビル セミナールーム、Zoom、後日配信)

メタバースビジネス×法律〜メタバースビジネスに関係する法的課題をまとめて解説〜

11.27.2024

2024年11月施行!フリーランス保護新法の要点と実務対応策(再放送)

Speakers
Toyohiro Fujita
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

2024年11月施行!フリーランス保護新法の要点と実務対応策(再放送)

11.28.2024

【CVC・新規事業担当者 必見】法務・財務のプロに聞く!スタートアップM&Aの概要とバリュエーション徹底攻略

Speakers
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社ケップル
Venue
オンライン

【CVC・新規事業担当者 必見】法務・財務のプロに聞く!スタートアップM&Aの概要とバリュエーション徹底攻略

12.03.2024

​​社労士が徹底チェック! 企業価値向上につながる“企業の健康診断”セミナー

Speakers
Ikuro Ando
Organizer
株式会社SmartHR 法律事務所ZeLo・外国法共同事業
Venue
オンライン

​​社労士が徹底チェック! 企業価値向上につながる“企業の健康診断”セミナー

12.04.2024

ここ押さえれば90点!SaaS企業向け 利用規約解説セミナー(再放送)

Speakers
Yuki Takai
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

ここ押さえれば90点!SaaS企業向け 利用規約解説セミナー(再放送)

12.05.2024

米国におけるスタートアップ投資契約の重要ポイント〜日本との実務比較で学ぶ〜

Speakers
Daiki MatsudaYuki Takagi
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

米国におけるスタートアップ投資契約の重要ポイント〜日本との実務比較で学ぶ〜

12.11.2024

スタートアップ資金調達のトラブル事例と対応策 ~スキーム選択・契約交渉・法的手続など~(再放送)

Speakers
Daiki Matsuda
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

スタートアップ資金調達のトラブル事例と対応策 ~スキーム選択・契約交渉・法的手続など~(再放送)

12.16.2024

【ZeLo厳選ウェビナー集】​​生成AIツールの利活用と法的リスク:最新動向と対策

Speakers
Tonfi Yuki
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業
Venue
オンライン

【ZeLo厳選ウェビナー集】​​生成AIツールの利活用と法的リスク:最新動向と対策

12.18.2024

​​知らないと危険!ステマ規制の最新情報と実務対応ガイド

Speakers
Takayuki Ito
Organizer
法律事務所ZeLo・外国法共同事業 株式会社LegalOn Technologies
Venue
オンライン

​​知らないと危険!ステマ規制の最新情報と実務対応ガイド

01.23.2025

Deep Tech Kyoto – Training for start-ups – スタートアップ法務の基礎

Speakers
Daiki MatsudaYuki Takagi
Organizer
京都大学イノベーションキャピタル株式会社
Venue
京都大学 国際科学イノベーション棟 5階シンポジウムホール

Deep Tech Kyoto – Training for start-ups – スタートアップ法務の基礎

02.12.2025

株式会社商事法務主催「事例で学ぶ適時開示 ~基礎知識から実務対応まで~」

Speakers
Yusuke Ito
Organizer
株式会社商事法務
Venue
株式会社商事法務 会議室(東京都中央区日本橋3-6-2 日本橋フロント3階)

株式会社商事法務主催「事例で学ぶ適時開示 ~基礎知識から実務対応まで~」

Mail Magazine

Contact

Page Top