渋谷区と法律事務所ZeLoが海外スタートアップや起業家の日本参入を支援する連携協定を締結

法律事務所ZeLo・外国法共同事業は、2021年10月7日、渋谷区と連携協定を締結し、海外スタートアップや起業家のビジネスの立ち上げ・成長を支援することをお知らせいたします。

本協定締結に至った背景

海外のスタートアップや起業家が、日本で新規事業を立ち上げる際、法規制や制度の把握、慣習や言語の違いなど、多くの壁を乗り越える必要があります。その解決には、スタートアップがビジネスを実現しやすい環境の整備が不可欠です。

渋谷区では、海外のスタートアップや起業家への対応を「 Startup Welcome Service 」としてワンストップで行うとともに、最長1年間の特別在留資格「スタートアップビザ」の取得を支援しています。これにより、多様なスタートアップを生み出し、渋谷の街で共に成長していくことを目指しています。

また、法律事務所ZeLo・外国法共同事業のクロスボーダー部門では、日本、アメリカ、インドネシアの弁護士資格を持つメンバーが、国内外を問わず、社会課題の解決に挑む企業の海外進出や仲裁を支援しています。

そこで、渋谷区と法律事務所ZeLo・外国法共同事業は、本協定の締結をきっかけに、両者のこれまでの取り組みや経験を活かして、海外のスタートアップや起業家が日本で活躍しやすい環境を整備し、スタートアップ・エコシステム形成を推進してまいります。

本協定の概要

１　名称

　スタートアップ・エコシステム形成に関する連携協定

２　基本理念

　渋谷区と法律事務所ZeLo・外国法共同事業とは、スタートアップ・エコシステムの形成を推進することを目的として、次のとおり相互に協力・連携する協定を締結する。

３　連携協力事項

（１）スタートアップ・エコシステムの形成
（２）スタートアップ企業が国際的に活躍するために必要な法的サービスの提供に関する環境整備
（３）その他、相互に協力することが必要と認められること。

４　協定有効期間

　　令和3年10月7日から令和4年3月31日まで
         以降、1年毎に更新あり

法律事務所ZeLoによる法人設立を支援するプランのご提供

法律事務所ZeLo・外国法共同事業は、スタートアップの皆様へ向けて、法人設立を支援するプランを提供いたします。株式会社・合同会社などを設立する際のやりとりを、弁護士が日本語、英語、インドネシア語でサポートいたします。

• 会社定款（和英対応）
• 設立登記申請
• 当初株主名簿（社員名簿）の作成
• 日本法での特徴的事項の説明
• 主に日本法に関する研修機会の提供

また、スタートアップのビジネスの成長に合わせて、投資家による増資対応、ストックオプションのデザイン、商標・特許の国内外での申請・調査、訴訟・仲裁対応、IPOへ向けた体制整備などの支援プランを用意しております。

各代表者からのコメント

法律事務所ZeLo・外国法共同事業 概要

2017年3月に設立された、企業法務専門の法律事務所。「From Zero to Legal Innovation」を掲げ、スタートアップから中小・上場企業まで、企業法務の幅広い領域でリーガルサービスを提供している。AI契約審査プラットフォームなどを開発する株式会社LegalForceと共に創業されており、リーガルテックやITツールを積極的に業務に取り入れ、企業の経営と事業の成長をサポートする。グループファームであるZeLo FAS株式会社と税理士法人ZeLoと連携し、M&Aやファイナンスなどにも強みを有する。